VOX Nr.02: 16-01-1975          
   
 

 
  Een leger zonder Transmissietroepen is zoals een mens zonder zenuwstelsel. De geschiedenis heeft ons herhaaldelijk bewezen dat het snel overmaken van bevelen een groot voordeel toekent aan hem die er gebruik van maakt. Dit dan zowel door het snel uitvoeren van deze bevelen, als voor het bijhouden van de dagelijkse toestand in de hoofd- kwartieren. Het sukses berust precies bij deze snelle uitwisseling tussen de verschillende gevechtsechelons.   Het 4de Bataljon Transmissietroepen (4de TTr) is dus vanzelfsprekend een essentieel deel van het zenuwstelsel van het 1 (BE) Korps. Het moet erover waken dat dit legerkorps op elk moment van de dag beroep kan doen op snelle en zekere transmissies, niet alleen met de troepen die in de sektor van de Belgische Strijdkrachten in Duitsland van het Korps afhangen, maar eveneens met het naburige 3de Duitse Korps en het 2de Britse Korps. Hier voor beschikt het 4 TTr over praktisch al de gekende transmissiemiddelen.

 

Het 4 TTr ligt gekazerneerd in de nabijheid van Keulen; meer bepaald in het Kwartier Haelen dat zich op het grondgebied van Junkersderf bevindt. Van daaruit hebben wij het 4de TTr gevolgd tijdens een ma neuver waarbij het de ruime waaier van zijn verschillende mogelijkheden op het terrein ontplooide.

VERBINDINGEN ALLERHANDE

Enkele vrachtwagens hebben zich aan de rand van een bos opgesteld; hun hoge antennes reiken tot de kruinen der bomen.


 
 
Enkele vrachtwagens hebben zich aan de rand van het bos opgesteld.
 
             
 

Oude, vertrouwde Bedfords hebben een kabine waarin de ingewikkelde toestellen, « Hertzkabel » (HK) genoemd, zijn ondergebracht. In feite zijn het zenders-ontvangers UHF, met verschillende afdelingen die gelijktijdig twaalf verbindingen (funktioneren in duplex) mogelijk maken. Deze stations gebruiken frekwenties in de band van 800 MHZ en hun antennes zenden een smalle en gerichte bundel uit. Vandaar de benaming FM-12/800. Lange afstandsverbindingen (twee à driehonderd kilometer) worden natuurlijk door meerdere tussenstations verwezenlijkt.Naast deze stations met een gemiddeld zendvermogen voor de belangrijke transmissieassen, vinden wij er eveneens lichtere en dus meer mobiele.

 

Dit zijn de kabines die op Unimog gemonteerd zijn, en die V.H.K. (vooruitgeschoven hertzkabel) genoemd worden. Het zijn de BE/MRC-4-stations die slechts over vier kanalen beschikken. Hoewel de verschillende types van hertzkabels volgens hetzelfde principe funktioneren, is de FM-12/800 van Duitse makelij, en de BE/MRC-4 het resultaat van een Frans projekt.

Dit dan wat deze informatieoverbrengers betreft, die over het algemeen de infrastruktuur van de transmissies te velde vormen. Om deze te versoepelen, zijn de verschillende stations met een ware mobiele dispatching verbonden, « Romeo» ,genaamd, die toelaat om het even welk circuit op om het even welk kanaal van de bestaande hertzkabelverbindingen, aan te sluiten
 

Na een laatste testpunt dat op zijn beurt met « Romeo » verbonden is en « Echo-Tango » genoemd wordt, kunnen de circuits óf naar de overheden, óf naar een telefonische centrale, óf naar het uitbatingscentrum voor verreschrijvers gebundeld worden.

Doch, buiten dit tamelijk uitgebreid systeem, beschikt het 4de TTr nog over andere kommunikatiemiddelen. Inderdaad, wij hebben gezien hoe men verschillende lijnen legt en aldus een werkelijk spinnenweb weeft om in enkele uren tijd een autentiek telefonisch net te verwezenlijken, met als abonnees autoriteiten en de voornaamste zenuwknopen van het Hoofdkwartier dat een omvangrijk stuk terrein beslaat. Dank zij een nauwe samenwerking met de Deutsche Bundespost (DBP) kan,
 
 
 
 
Het 4 TTr bestaat voornamelijk uit technici.
 

indien nodig, het geheel in het Duitse burgernet geIntegreerd worden. Zo was het ons mogelijk om vanuit een bos, gelegen tussen Keulen en Bonn, naar Brussel te telefoneren. Van doeltreffendheid gesproken!
IN CODE OF IN KLARE TAAL.
Laten wij, nu we op de hoogte zijn van de verschillende technieken, de eenheden waaruit het 4de TTr' is samengesteld, even onder ogen nemen.

  Zoals in elke respektabele eenheid is er vanzelfsprekend de Staf- en Diensten Kompagnie die de administratieve en logistieke diensten _ groepeert. De Kompagnie Zone- Transmissiecentrum (ZtrC) beschikt over de nodige middelen om de assen op basis van hertzkabel en de centra voor zonetransmissie te ontplooien, want het hogerbeschreven systeem is zoals een net dat boven de gevechteenheden gespannen is.  
 
 
 
Alle garnizoenen kunnen hetzij per telex, hetzij per telefoon bereikt worden.
  Dit is nodig om de beweeglijkheid ervan te vergroten en de kwetsbaarheid te verminderen. Het ZTrC beschikt eveneens over een peloton luchtafweerwapens. De 10 en 20 Exploitatiecompagnies (Cie Expl) zorgen voor de rechtstreekse verbinding van het hoofdkwartier van het 1 (BE) Korps met het netwerk, de exploitatie van de transmissies en, in geval van verplaatsing, het verzekeren van het permanent karakter ervan (Jump).   Te hunner beschikking hebben zij eveneens uitzend- en ontvangstradioposten met sterke en gemiddelde zendkracht om, indien nodig, de hertzkabelsystemen en de aldus gelegde lijnen te vervangen. Na dit korte overzicht van de taken en van de operationele.qeleding van het 4de TTr, hebben wij een bezoek gebracht aan het Centrum voor Territoriale Transmissies in het kwartier Haelen, waar het vierentwintig uur op vierentwintig paraat is.  
 
 
 

Hoewel niet zo spektakulair, is haar werkzaamheid hier daarom niet minder doeltreffend: van hieruit kunnen immers al de garnizoenen in de sektor van de Belgische Strijdkrachten in Duitsland (B.S.D.), hetzij per telex, hetzij per telefoon, bereikt worden. En zo de telefoon enkel niet-geklassificeerde gesprekken toelaat, is de transmissie van gekodifieerde informaties mogelijk per telex. Daar hebben wij zo'n twintig man aan het werk gezien, die de verstaanbare informatie, die vooraf op een geperforeerde band aangebracht is, kombineren met een andere geperforeerde band, de «aleatorische» genoemd. De bestemmeling ontvangt de bekomen kombinatie onder de vorm van een onbegrijpelijke tekst, die hij alleen maar zal kunnen verstaan en dekoderen, indien hij over identiek dezelfde aleatorische band beschikt

 
Het 4 TTr beschikt over praktisch al de gekende transmissiemiddelen.
 
             
 

Dit Territoriaal Centrum behandelt jaarlijks meer dan 300.000 berichten met uitsluitend militair karakter, 43.000 telegrammen van het burgerlijke type en de estafettedienst (SDS) bezorgt meer dan 900.000 brieven.
Volledigheidshalve moeten wij hieraan toevoegen dat het 4de TTr één der zwaarste, zoniet het zwaarste bataljon is van het Belgische leger; meer dan zevenhonderd manschappen en bij de driehonderd voertuigen. Het is dus maar normaal dat het de standaard bewaart der Transmissietroepen, en uit de in goud geborduurde vermeldingen konden we leren: Veldtocht 1914-1918; IJzer en Vlaanderen 1918; Slag van België 1940.
Hoewel het 4de TTr voornamelijk uit technici bestaat, verliest het daarom niet het sociale en kulturele aspekt uit het oog. De dynamische OSC-dienst, evenals de nabijheid van Keulen, integreren het zoveel mogelijk in de realiteit van de twintigste eeuw. Het is verbroederd met de gemeente Grimbergen, de wieg van de Transmissietroepen, en zorgt eveneens voor een moreel opkikkertje in het Centrum van St-Ode waar de toneelgroep regelmatig de uren van de daar verblijvende oud-oorlogs- en politieke gevangenen opvrolijkt.
Na dit korte verblijf bij de manschappen van het 4de TTr, konden wij vaststellen dat hun leuze niet uit de lucht gegrepen was, maar wel verdiend. Ik verbind alles.

O. CONJUGO
FOTO:
J. COCHART

 
             
             

           
  VOX Nr.02: 16-01-1975          
             
   

WISTOFUS III IN DE EIFEL

De derde schijf van de Wisselbeker voor Stormfuseliers, editie 74-75, vond op 8, 9 en 10 januari plaats in het militair kamp van Vogelsang.
Vier proeven stonden op het programma: een speed mars over 8,5 km, een tactische proef, een nachtelijke oriëntatiemars en ook een proef in het schieten met Fal.

Drie eenheden, elk met drie secties, vochten het uit om de wimpel te veroveren.
Het waren het
2de Wielrijders van Siegen,
het 5de Linie van Soest
en het 1 ste Wielrijders van Spich.
 

Na de traditionele disciplines deelden de 3de sectie van het 1 ste Wielrijders, de 3de Sectie van het 2de Wielrijders en de 1ste Sectie van het 5de Linie de eerste plaats.

Het schieten bracht de beslissing en de 3de Sectie van het 1 ste Wielrijders haalde het met het grootste aan tal treffers (23).

Bij de eindplechtigheid nodigde Majoor SBH Mathen, voorzitter van de jury, Kolonel Van Ransbeeck uit om de wimpel uit te reiken aan de 3de Sectie van zijn eenheid,
het 1 ste Wielrijders.

De kolonel, die zijn tevredenheid niet onder stoelen of banken stak, betrok het ganse peloton in zijn gelukwensen vermits allen hun steentje tot de overwinning hadden bijgedragen.
 
 
 
             
             
           
Vorige pagina
  INHOUD VOX   Volgende pagina