|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: Willy Recour
-1- |
|
|
Wie kent dit bord van het Kamp Vogelsang nog?
Het bevond zich links van de openbare weg van GEMÜND naar het Kamp
toe.
Opvallend is dat dan reeds het logo van het Kamp Vogelsang in gebruik was
nl. het sjilpende vogeltje op een bloeiende tak, getekend in 1950 door Robert
Krämer uit SISTIG in opdracht van Commandant A.CLOETENS, de eerste
Belgische Kampcommandant van 1950 tot 1954 (Bron:Kölnische Rundschau).
Bovenstaand bord verdween een paar jaar later.
Beter bekend zijn de later geplaatste borden: MEER ZWEET MINDER
BLOED en MENS SANA IN CORPORE SANO.
Het maken van boven staande foto was een «Nacht und Nebel Aktion».
Het was verboden het kamp te verlaten en de MP was zeer waakzaam.
De foto is opgenomen in november 1957.
(Misschien staat dit bord nog ergens in een magazijn. Frans GEENS zou
dat eventueel kunnen weten).
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: Willy Recour
-2- |
|
|
Transsport
van de voertuigen per spoor vanuit Kassel. Aankomst te
Kall.
Vooraan een Halftrack (Sectievoertuig), daarachter een
GMC (Pelotonsvoertuig). |
|
|
|
|
|
|
|
Foto: Willy Recour
-3- |
|
|
Een
LEGENDE: De Jeep WILLYS. Voertuig van de Pelotonsoverste
en de Commandant van de Cie Gevechtsgenie.
Deze foto is opgenomen in het Kamp De Leie. Dit kamp
bevond zich zich links van de B 266 tegenover WALBERHOF.
Daar bevond zich ook het beddegoedmagazijn. |
|
|
|
|
|
|
|
Foto:
Willy Recour -4- |
|
1
Sgt „Jacky“ BROOS.
Een bekend,
of was het berucht, figuur bij het 6 Genie Bataljon.
Hij was Ex-vrijwilliger
van het Belgische Koreabataljon.
Als ancien heeft hij mij, jonge snaak, zeer veel, meestal goede zaken,
aangeleerd.
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: Willy Recour
-5- |
|
Adjt
KRO Germain SURMONT
Pelotonsoverste 1 Pl A Cie van het 6 Genie Bataljon in 1957.
De vanaf
1 december 1957 Olt G.SURMONT was van de zelfde sessie KRO als Ere Lt-Kol
Walter Gerard die in 1957 Pelotonoverste was in de B Cie 6Gn (Noordvaart
Kazerne).
Maar waarom
heeft de Adjt KRO
in het kamp Vogelsang zijn Service-Dress aan?
Wou hij misschien
enkele gezellige uurtjes doorbrengen
bij ZWARTE MARIE in WOLLSEIFEN!!!.
Ik heb het
hem voor enkele dagen gevraagd.
Hij beweerd klaar te staan om naar de Korpsmaaltijd t.g.v. KONINGSDAG
(15 November) te gaan.
Oordeel zelf wat de juiste versie is. |
|
|
|
|
|
|
|
Foto: Willy Recour
-6- |
|
|
Zicht
op het meer.
Het 6Gn Bn A Cie heeft een werf klaargemaakt voor het bouwen van een vlot
6/6 uit SRE-materiaal (Stalen Rijweg Elementen),
het Amerikaans Steel Treadway materiaal. 6/6 staat voor 6 vlotters en 6
rijwegelementen.
Bemerk in het water 2 opgeblazen vlotters en op de oever de Brockway-camions
noch geladen met constructie materiaal (per voertuig het nodige materiaal
om twee vlotelementen te bouwen). De camion Brockway was voorzien van een
portiek, zodanig men geen hulpmiddelen (buiten mannenkracht) nodig had om
het voertuig te laden en te ontladen.
Het vlot diende om voertuigen (vooral pantservoertuigen) over het meer te
zetten voor oefeningen aan de overzijde zonder de openbare weg over MALSBENDEN
te moeten gebruiken. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Van
Links naar rechts:
- Naam vergeten,
- Willy Recour,
- Etienne Willems,
- Naam vergeten.
Wie kent de onbekenden?
Meldt U op de website Kamp Vogelsang.
Dank U.
|
|
Foto:
Willy Recour -7- |
|
|
|
|
|
|
|
Foto: Willy Recour
-8- |
|
|
Oefening
in het werpen van granaten.
De onderrichter heeft niet opgepast (ik denk dat ik het ben); er staat er
een met zijn handen in zijn zakken.
Wie herkent zich op deze foto? |
|
|
|
|
|
|
|
Foto: Willy Recour
-9- |
|
|
Terugreis
per spoor naar Kassel.
Bemerk de
Wuppertaler SCHWEBEBAHN waar we langs voorbij kwamen.
Waarom verplaatsten we ons niet langs de baan? In 1957 was er geen sprake
van verkeersopstoppingen. Of vreesde men teveel pannes met onze voertuigen
die de landing in de NORMANDIE nog hadden meegemaakt.Toen
wij later modernere voertuigen bekwamen hebben we vastgesteld dat die
oude cracken (sommige bedoelden wrakken) van voertuigen nog niet zo slecht
(wel kouder) waren geweest.
Dit was een kleine fotoreportage van ons verblijf van drie weken (inclusief
week-ends) in het «Luftkurort
Kamp Vogelsang».
Voor de jongeren; 3 weken is geen zetfout. De anciens weten dat!
Veel plezier bij het ophalen van de herinneringen van 52 jaar geleden.
Willy RECOUR
d.d. 10-02-2009
|
|
|
|
|
|
|